Page 78 - 2016年第5期
P. 78

繁,有一定文化交流环境;二是由于部落战争,                              六、民族历史不要忽视民间传说的真实性
       72
                  苗族失势,部落被征服后,其集团随即被分化、                              历史是人民创造的,自然是人民来传承。传
       边
       城          瓦解,苗族文字被禁用; 三是史前的苗族与汉文                         承是一种记忆方式,一种传播形式。传承有书面
       文          字的早期雏形(像形文甲骨文)相通相似,后来                          传承、口头传承、物质传承。而口头传承是最普
       学          合二为一;四是由于苗族几次大迁栖,部落解                           通、最广泛、最大众的一种传播方式。自人类有

        苗         散,族群分流,没有安定的环境,失去了文字运                          了高级记忆起,人类的活动就一直一代一代地
        河
        论         用的改进和统一的条件;五是由于苗族频繁迁                           传播下来。在人类生活的历史长河中所发生的
        坛
        施         栖边垠,社会落后,民间没有教育机构,最终导                          事件,特别是重大事件,刻骨铭心的事件是不会
        湘
        云         致文字失传等等。以上第三种原因可能性较大。                          失传的,只是到了一定的历史时期被人们淡化
        辕
        关
        于         因为苗汉民族早期在中原 (矛盾前和矛盾中)就                         了、模糊了、扭曲了。
        苗
        族         融合在一起,其文化也必然交织在一起,如此,                              历史上,人们常常把口头传说当作一种娱
        历
        史         其各自文字就会有共同和相似之元素。后来部                           乐性质,当作一种消遣来享受,当作一种野传夜
        与
        文
        化         落战争发生了,一个部落成了王、一个部落成了                          话来陈述。其实,历史就像一个人的一生,他所
        的
        奏         寇,王者一统天下,继承和发扬 (改进)了这些文                        经过的一切他基本上都会在心中留下烙印,特
        重
        新
        揍         字,便把其推行天下。寇者也认定这些(雏形)文                         别是那些深刻的经历,他还要传给子孙后代。一
        思
        考
                  字有其部族的“血缘”,便顺其自然(发展),共用                        个民族,一个国家都一样,历史是不会丢弃,不
                  它,不再创造自己单独的文字体系了。直到今                           会忘记的。历史传说就是历史印记,民间传说就
                  天,汉文字一直是苗族非议的、唯一使用的文字                          是历史印记的传递。至于它的真实是否明确,是
                  了。到近代的苗语体系里还(杂)含很多的汉字                          否清晰,这就有待于研究、探索。但它必定有历
                  语音,这显然不是偶然的。                                   史真相的轮廓,人们必定会触摸到它某一个部

                      虽然,苗族认同汉字是他们唯一使用的文                         位,看到它那不太模糊的背影,如如这样,历史
                  字,历史上却很少人掌握它,这不代表人们不认                          或许并不是很远,它像昨天才发生一样。
                  同它,视其为己的原因, 而是社会发展水准的原                             七、纠正史上对民族历史人物的亵渎和贬

                  因,再过去年代,在边远落后的地方汉族不是一                          义
                  样也很少人掌(认识)握它吗。所以,历史的事件                             苗族民间里称父亲的上辈为“沛”或“裴”或
                  与人文典故和神话传说都是靠口头传承的形式                         “剖”,也有的地方称公, 爷……等,据考察,“沛”
                  遗传下来的。比如苗族民间中广泛流传的“荒将                          是比较原始的称呼。这可能是古代晚辈对长辈

                  帅”典故、赶秋节典故、四月八典故、太阳会典故                         的称呼一直传承下来的版本。他也是通常晚辈
                  等等,少儿时阿公阿婆们经常给我们讲这些故                           或下属对上辈或上级一惯尊称。这种称呼往往
                  事,到了我们这代还照样讲给子孙们听。我们也                          不分姓别辈份。比如,现今的苗族民俗祭祀中都

                  不敢去更改它,因为这些典故很有趣,也很完                           把先人称沛或婆,如每个寨子里都设有自己的
                  美,如果更改它就变味了,就背叛了历史的原                         “斗东”(如汉族的土地庙)不管你是张家李姓,
                  味。所以说,一则故事,一个传说,就是一个民族                         都称其“阿沛斗东”,其实斗东也不是虚设的,他

                  的精神遗产和一种历史版本。这种遗产是无阶                           们就是最早开发这个寨子的先人,人们为了纪
                  的、永恒的!如果说它的真假优劣,那可能是后                          念他们,后人把他神化了,是设立他英魂的一个
                  人的功过问题。                                        供奉场所,以让后人不忘先祖,世代传承下去。
   73   74   75   76   77   78   79   80   81   82   83